Ωστόσο, αυτό επιδιώκει να αλλάξει νέος εξοπλισμός νυκτερινής οράσεως, ο οποίος «υπόσχεται» βελτιωμένη εικόνα του πεδίου της μάχης και επιτρέπει στον στρατιώτη να μη λαμβάνει κάποια από τις συνήθεις θέσεις/ στάσεις βολής.
Το Enhanced Night Vision Goggle III, ή ENVG III, φοριέται στο κράνος με τον ίδιο τρόπο που τοποθετούνταν παλαιότερα μοντέλα. Η συσκευή μπορεί να συνδέεται ασύρματα με την Family of Weapon Sights- Individual (FWS-I), που τοποθετείται σε τυφέκια Μ4 και Μ16Α4, ή και σε πολυβόλα M249 SAW κ.α.
Από τη στιγμή που το FWS-I μεταδίδει ασύρματα βίντεο από το σκόπευτρο του όπλου στο ENVG III, ο στρατιώτης είναι σε θέση να χρησιμοποιεί το όπλο του με ακρίβεια, χωρίς να χρειάζεται να το φέρνει στο ύφος του ματιού.
Όπως γίνεται εύκολα αντιληπτό, αυτή η ιδιότητα ανοίγει και άλλες δυνατότητες, όπως βολές πίσω από γωνίες, προβάλλοντας μόνο το όπλο (χωρίς να εκτίθεται ο στρατιώτης, που παραμένει καλυμμένος).
Η συμβατότητα μεταξύ των δύο συστημάτων επιτρέπει ταχύ εντοπισμό και σκόπευση στόχου, χωρίς να χρειάζεται καν να κοιτάξει ο στρατιώτης μέσα από το σκόπευτρο.
Επίσης, σημαντικό πλεονέκτημα είναι και το γεγονός ότι το «πακέτο» περιλαμβάνει έναν μικρό επεξεργαστή, ο οποίος συνδυάζει την εικόνα από το FWS-I με αυτήν από το ENVG III- οπότε και ο στρατιώτης έχει τη δυνατότητα να βλέπει ταυτόχρονα εικόνα τόσο θερμικής όσο και νυκτερινής οράσεως.
