επιγραφή του BBC υπήρξε η ακόλουθη ανάρτηση με αφορμή τα ψάρια (γαύροι) που άφησαν οπαδοί του ΠΑΟΚ στον πάγκο του Ολυμπιακού και αυτό είχε ως αποτέλεσμα να καθυστερήσει η έναρξη του αγώνα επί 75 λεπτά (!). Η φράση που χρησιμοποίησαν οι Αγγλοι του BBC ηταν η ακόλουθη:WTF:
PAOK vs Olympiakos match delayed 75 mins after PAOK fans threw hundreds of dead fish into the Olympiakos dugout!Για όσους αναρωτιέστε τι σημαίνει το W.T.F, είναι τα αρχικά τριών λέξεων What the fuck που λένε συχνά Αγγλοι ποδοσφαιριστές και όχι μόνο στα γήπεδα.
WTF: PAOK vs Olympiakos match delayed 75 mins after PAOK fans threw hundreds of dead fish into the Olympiakos dugout! pic.twitter.com/1yd4NKAEib
Το γαλλικό πρακτορείο ειδήσεων (AFP) κάνει εκτενή αναφορά στα γεγονότα της Τούμπας τονίζοντας στο κείμενό του που τιτλοφορείται “Aπρόβλεπτο; Όχι δα! Γαύροι, όχι ως συστατικό πίτσας, αλλά πάνω στα καθίσματα. Οι οπαδοί του ΠΑΟΚ βοήθησαν στο τηγάνισμα τους πάρα πολύ”.
http://t.co/x5Agjbwqni Fishy tale? Hell no! Anchovies, not as pizza topping but on seats. PAOK fans helped out by frying them too
Το SB Nation ξεκινά ιδιαίτερα γλαφυρά την περιγραφή του, επισημαίνοντας: “Run, Olympiakos. RUN. (τρέξε Ολυμπιακέ τρέξε)”, ενώ στο άρθρο τονίζεται: “Ξέρετε τι είναι τρομακτικό; Η φωτιά. Ξέρετε τι είναι πραγματικά τρομακτικό; Δαχτυλίδια φωτιάς. Ξέρετε τι είναι σούπερ-ντούπερ τρομακτικό; Δαχτυλίδια φωτιάς από ανθρώπους που σε μισούν. Ξέρετε πιο είναι το πιο τρομακτικό; Οι οπαδοί του ΠΑΟΚ! Μπράβο στους παίκτες του Ολυμπιακού που δεν τα έκαναν πάνω τους […] Τρομακτικό, τσεκ. Κίνδυνος τραυματισμού, τσεκ. Στόχευση αντίπαλης ομάδας, τσεκ. Συγχαρητήρια οπαδοί του ΠΑΟΚ. Είστε αληθινά τρομακτικοί και μην μας πλησιάσετε ποτέ”.Το γερμανικό Spiegel αναφέρει: “Οι ταραχές επισκίασαν το παιχνίδι του Ολυμπιακού στη Θεσσαλονίκη. Οπαδοί του ΠΑΟΚ πέταξαν φωτοβολίδες καίγοντας τον πάγκο του Ολυμπιακό […] Ο ΠΑΟΚ έχει ήδη προσελκύσει την προσοχή αρνητικά αρκετές φορές στο παρελθόν από τις πράξεις των οπαδών του. Έτσι, μετά από την τιμωρία της UEFA, έπαιξε το καλοκαίρι χωρίς κόσμο στον προκριματικό του Champions League με την Σάλκε”.H Mirror από τη μεριά της αναφέρει: “Στην Ελλάδα παίζουν ποδόσφαιρο με λίγο διαφορετικό τρόπο”
pamesports.gr