Εγινε μοντάζ-συρραφή ώστε να φαίνεται θετικότερη για Σαμαρά-κυβέρνηση
Μείζον θέμα δημιουργεί η αποκάλυψη ότι η δήλωση του Αμερικανού προέδρου Ομπάμα που….
ακούγεται – και εμφανίζεται σε μεταφρασμένο σε υπότιτλους – στο προεκλογικό τηλεοπτικό σποτ της Νέας Δημοκρατίας, έχει παραποιηθεί με μοντάζ(!), κατά τρόπο που να είναι ευνοϊκότερη για τον Αντ. Σαμαρά και την κυβέρνηση. Η αποκάλυψη έγινε από την ιστοστελίδα ThePressProject.gr, η οποία μάλιστα προσέφυγε δια του διαχειριστή της στο Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο.
Στο διαφημιστικό σποτ της ΝΔ περιλαμβάνεται απόσπασμα από δηλώσεις του Αμερικανού προέδρου κατά τη συνάντηση του με τον πρωθυπουργό, όταν ο κ. Σαμαρά είχε επισκεφθεί τις ΗΠΑ. Ο Ομπάμα ακούγεται να λέει: «Οι Ελληνες βλέπουν το φώς στο τέλος του τούνελ.» (και η φράση αυτή εμφανίζεται στα ελληνικά με υπότιτλους).
Ομως, όπως προκύπτει από το βίντεο αυτών των δηλώσεων, ο Μπάρακ Ομπάμα είχε πεί: «Πιστεύω πως ο πρωθυπουργός Αντώνης Σαμαράς είναι αποφασισμένος να προχωρήσει στις «σκληρές» ενέργειες που απαιτούνται, και φυσικά ότι επιθυμεί να διασφαλίσει πως οι Έλληνες θα δουν φως στην άκρη του τούνελ». Αυτή είναι η επίσημη απομαγνητοφώνηση από τον Λευκό Οίκο, την οποία το ThePressProject.gr απέστειλε στο Ραδιοτηλεοπτικό Συμβούλιο μαζί με την προσφυγή του. (Η ακριβής δήλωση στα αγγλικά ήταν: «I think Prime Minister Samaras is committed to taking the tough actions that are required, but also, understandably, wants to make sure that the Greek people see a light at the end of the tunnel»).
Στην προσφυγή του το ThePressProject αναφέρει ότι:
«Στο προεκλογικό τηλεοπτικό διαφημιστικό σποτ της Νέας Δημοκρατίας παρουσιάζονται δηλώσεις του Προέδρου της Αμερικής αποκομμένες και συρραμμένες (μοντάζ). έτσι ώστε το τελικό νόημα να εμφανίζεται σοβαρά παραποιημένο.
Δείτε το πραγματικό video
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ είχε δηλώσει ότι ο Αντώνης Σαμαράς “επιθυμεί να διασφαλίσει” πως οι Έλληνες θα δουν το φως στην άκρη του τούνελ
Με τον τρόπο που εμφανίζεται στο διαφημιστικό σποτ, αφήνεται να εννοηθεί παραπλανητικά ότι :
α) είναι η δική του πεποίθηση (του κ. Ομπάμα δηλαδή) και
β) ότι οι Έλληνες ήδη έχουν δει φως στην άκρη του τούνελ
Επειδή βρισκόμαστε σε προεκλογική περίοδο,
Επειδή σε αυτές τις λίγες ημέρες συνεχίζεται να προβάλλεται το διαφημιστικό που περιλαμβάνει παραπλανητικά στοιχεία
Επειδή κατά το ισχύον νομικό πλαίσιο είστε υπεύθυνοι για την δεοντολογία και την τήρησή της στο ελληνικό ραδιοτηλεοπτικό φάσμα
Ζητώ να κινηθείτε άμεσα, προκειμένου να μην επιτραπεί η συνέχεια της αναμετάδοσης από τους τηλεοπτικούς σταθμούς των παραποιημένων δηλώσεων που προσβάλλουν τη νοημοσύνη κάθε Έλληνα πολίτη και κάνουν κακό στην εικόνα της χώρας μας.
Ζητώ να με ενημερώσετε άμεσα για τις κινήσεις και τις αποφάσεις σας σχετικά με την καταγγελία».
sofokleousin.gr