O μύθος του ελληνικού προϋπολογισμού.

από τον Martin Feldstein*

Πρόσφατα, πρωτοσέλιδα εφημερίδων ανέφεραν ότι η Ελλάδα θα έχει έναν ισοσκελισμένο προϋπολογισμό για το 2013 ως σύνολο…

Η είδηση ​μας ήρθε κάπως σαν σοκ: Υπενθυμίζουμε ότι όταν οι Έλληνες αξιωματούχοι ξεκαθάρισαν σχετικά με την πραγματική κατάσταση των δημόσιων οικονομικών της χώρας τους το 2010, το δημοσιονομικό έλλειμμα ήταν πάνω από 10% του ΑΕΠ – μια στιγμή στατιστικής ειλικρίνειας που προκάλεσε την κρίση χρέους της ευρωζώνης .

Φαίνεται πολύ καλό για να είναι αληθινό ότι το ελληνικό έλλειμμα θα εξαλειφθεί πλήρως σε μόλις τρία χρόνια.

Στην πραγματικότητα, είναι όντως πολύ καλό για να είναι αληθινό. Κάθε αναγνώστης που έψαξε πέρα από τα πρωτοσέλιδα σύντομα ανακάλυψε ότι η πρόβλεψη για το μηδενικό έλλειμμα του προϋπολογισμού ήταν στην πραγματικότητα παραπλανητικό.

Το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο είχε προβλέψει μόνο ότι η Ελλάδα θα έχει μηδέν “πρωτογενές”έλλειμμα του προϋπολογισμού το 2013.

* Ο Martin Feldstein, είναι καθηγητής Οικονομικών στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ καιΕπίτιμος Πρόεδρος του Εθνικού Γραφείου Οικονομικών Ερευνών.
Ακόμη ήταν στην προεδρία του Συμβουλίου Οικονομικών Εμπειρογνωμόνων υπο τον ΠρόεδροΡόναλντ Ρίγκαν 1982-1984. Το 2006, διορίστηκε στην Συμβουλευτική Επιτροπή F.I.A.B. υπότου Προέδρου Μπους, και, το 2009, διορίστηκε στην Οικονομική Συμβουλευτική Επιτροπή γιατην Ανάκαμψη του προέδρου Ομπάμα.
Σήμερα, είναι στο διοικητικό συμβούλιο του Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων, στην Τριμερή Επιτροπής, και στην Ομάδας Των 30, έναν μη κερδοσκοπικό, διεθνή οργανισμός που επιδιώκει τη μεγαλύτερη κατανόηση των παγκόσμιων οικονομικών θεμάτων.

*Καθηγητής του Harvard

Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο στα Αγγλικά πατώντας ΕΔΩ
Μετάφραση – Απόδοση αποσπάσματος: LEFTeria-news

Use Facebook to Comment on this Post

Related posts

Leave a Reply

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *